North Carolina's jobless rate continued to rise at the end of 2010, even as unemployment nationally was on the decline.

For more of this story, click here.